ESTsecurity 알약 블로그 (blog.alyac.co.kr)
국제 행사 동시 통역사를 겨냥한 北 연계 해킹 시도 등장 · 2022-01-26
summary: 안녕하세요. ESRC(시큐리티 대응센터)입니다. 국제 행사 동시 통역사를 겨냥한 해킹 시도가 발견되어 사용자들의 각별한 주의가 필요합니다. ESRC는 최근 북한 연계 해킹 조직의 소행으로 분류된 새로운 사이버 위협 활동을 다수 포착하였습니다. 새로 발견된 공격은 마치 국제 행사의 동시 통역을 의뢰하는 것처럼 조작된 해킹 이메일을 다수의 통역 분야 종사자들에게 전송한 것이 특징입니다. 이처럼 통역사를 집중 겨냥한 표적 공격 사례는 매우 이례적으로 영어, 중국어, 러시아어에 능통한 통역사들이 위협 대상에 대거 포함되었습니다. ESRC는 특정 통역사 대상 공격 의도를 정확히 규명하기 위해 다각적 분석을 면밀히 진행 중이며, 측면 공격루트를 확보하기 위한 다단계 침투 시나리오 등 모든 가능성을 염두에 두고 조사.. | attribution sentence: ESRC는 최근 북한 연계 해킹 조직의 소행으로 분류된 새로운 사이버 위협 활동을 다수 포착하였습니다. | target sentence: 국제 행사 동시 통역사를 겨냥한 해킹 시도가 발견되어 사용자들의 각별한 주의가 필요합니다.